Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Andorra
|
Szerzői jogi szabályozás: Andorra Rövidítés: COM:ANDORRA | |
 | |
 | |
| Védelmi idők | |
|---|---|
| Általános | Szerző élete + 70 év |
| Anonim művek | Közzététel + 70 év |
| Audiovizuális alkotások | Szerző élete + 70 év |
| Közös művek | Közzététel + 70 év |
| Egyéb | |
| Védelem év végéig | Igen |
| ISO 3166-1 alpha-3 | AND |
| Szerződések | |
| Berne convention | 2004. június 2. |
| Univ. Copyright Convention | 1995. szeptember 16. |
| URAA restoration date* | 2004. június 2. |
| *Egy mű jellemzően jogvédett az Egyesült Államokban, ha olyan típusú mű, ami általánosságban jogosult a szerzői jogi védelemre az USA-ban, 1928. december 31. után hozták nyilvánosságra, és jogvédett volt a származási országában az URAA-dátumon. | |
A lap összefoglalja az andorrai szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Andorrában, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.
Jogszabályok
Andorra 1995. június 16-a ót az Egységes Szerzői Jogi Egyezmény, 2004. június 2-a óta pedig a Berni Egyezmény tagja.[1]
A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) a macedón szerzői jog tekintetében az 1999-es Law on Copyright and Neighboring Rights törvényt tekinti irányadónak,[1] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[2]
Általános szabályok
Az 1999-es szerzői jogi törvény szerint:
- Az alábbi kivételeket leszámítva a gazdasági és morális jogok a szerző halálát követő 70. évig állnak fenn.[1999 Art. 18(1)]
- Közös munka eredményeképp létrejött alkotások esetében a szerzői jogi védelem az utoljára elhunyt szerző halálától számított 70. évig tart.[1999 Art. 18(2)]
- Gyűjtemények esetén a védelem a nyilvánosságra kerülés vagy létrehozás után eltelt 70. évig tart; ha az egyes alkotások szerzői is ismertek, akkor az 1-es és 2-es bekezdésekben foglaltak érvényesek.[1999 Art. 18(3)]
- Audiovizuális alkotások esetén a jogi védelem a rendező, forgatókönyvíró, szövegíró és zeneszerző halálától számított 70. évig áll fenn.[1999 Art. 18(4)]
- Ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző műve esetén a védelem az első nyilvánosságra hozataltól számított 70. évig tart; ha a szerző neve ismertté válik, az 1-es és 2-es bekezdésekben foglaltak lesznek érvényben.[1999 Art. 18(5)]
- Jogi személyek által létrehozott alkotásoknál a harmadik bekezdés mutatis mutandis joga lép életbe; ha a művet a jogi személy nevével teszik közzé, akkor az egyes és kettes bekezdésben foglaltak lesznek érvényben.[1999 Art. 18(6)]
- A védelmi időtartamokat a kiváltó eseményt követő év január 1-jétől kell számítani.[1999 Art. 18(8)]
Nem védett művek
Lásd még: Commons:Unprotected works
- A védelem nem terjed ki az ötletekre, folyamatokra, rendszerekre, módokra, koncepciókra, elvekre, felfedezésekre és adatokra még akkor sem, ha azokat más alkotás részeként teszik közzé.[1999 Art. 4(1)]
- A törvények, adminisztratív és jogi szövegek, valamint ezek fordításai nem jogvédettek.[1999 Art. 4(2)]
Panorámaszabadság
Lásd még: Commons:Panorámaszabadság
Az 1999-es szerzői jogi törvény szerint az épületek, szobrok és szépművészeti alkotások jogvédettek;[1999 Art. 2] a törvény nem fogalmaz meg kivételeket.[1999 Art. 11]
Figyelem: A szerzői jogi védelem az alkotó (létrehozó vagy tervező) halálától számított 70. évig áll fenn. A hetvenedik évet követő esztendő január 1-jétől a háromdimenziós alkotások (szobrok, épületek, hidak vagy emlékművek) szabad licencű fotói feltölthetőek a Commonsra. Mivel ekkortól a művek már nem jogvédettek, így a panorámaszabadságot nem kell figyelembe venni.
See also
Jegyzetek
- ↑ a b Andorra Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-11.
- ↑ Law on Copyright and Neighboring Rights. Andorra (1999). Retrieved on 2018-11-11.