Commons:Szerzői jogi szabályok területenként/Dél-Szudán

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/South Sudan and the translation is 100% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/South Sudan and have to be approved by a translation administrator.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎français • ‎magyar • ‎polski • ‎русский

A lap összefoglalja a dél-szudáni szerzői jogi szabályozásnak a Commons szempontjából releváns részét. A feltöltendő fájlnak mind Dél-Szudánban, mind az Egyesült Államokban közkincsnek vagy szabad licencűnek kell lennie. Kétség esetén a területi jogszabályok az irányadók.

Jogszabályok

Dél-Szudán 2011. július 9-én függetlenedett a Szudáni Köztársaságtól.[1] A dél-szudáni alkotmány 198-as cikkelye szerint az ország törvényei az új szabályok elfogadásáig érvényben maradnak. A 2009-es Investment Promotion Act 35-ös szakasza szerint „a kormánynak védenie kell a dél-szudáni polgárok és befektetők szellemi jogát, és a védjegyekhez, szerzői jogokhoz, szabadalmakhoz, valamint más szellemi termékekhez kapcsolódó szabályokat be kell tartatnia azon nemzetközi esetekben, ahol a Szudáni Köztársaság volt az aláíró”.[2]

A 2018-as adatok szerint az ENSZ Szellemi Jogi Világszervezete (WIPO) Dél-Szudán szerzői jogának tekintetében a Copyright and Neighbouring Rights Protection Act 1996 törvényt tekinti irányadónak,[3] melynek szövege megtalálható a WIPO Lex adatbázisban.[4]

Általános szabályok

Az 1996-os törvény szerint:

  • Az alkotásokhoz kapcsolódó gazdasági jog védelme az alkotó halálától számított 50. évig tart.[1996 Section 13(2)]
  • A védelem a kiadástól számított 25 évig tart az alábbi esetekben:
    • Fotók, filmek és más audiovizuális alkotások[1996 Section 13(3a)]
    • Az alkotó halála óta először megjelentetett művek[1996 Section 13(3b)]
    • Ismeretlen vagy álnéven dolgozó szerző művei esetén, ilyenkor az időtartam az első publikációtól számítandó[1996 Section 13(3c)]
    • Közös munka eredményeképp létrejött alkotásoknál, itt az időtartam az utoljára elhunyt szerző halálától számítandó.[1996 Section 13(4)]
Copyright notes

Copyright notes
Per U.S. Circ. 38a., the following countries are not a participant in the Berne Convention or any other treaty on copyright with the United States:
  • East Timor, Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Nauru, Palau, San Marino, Somalia, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However
  • Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law.
  • Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
  • Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
  • A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

South Sudan became independent of Sudan in 2011, but has yet to sign any international copyright treaties.

Lásd még

Jegyzetek

  1. South Sudan country profile. BBC News (6 August 2018). Retrieved on 2018-11-07.
  2. Investment Promotion Act (2009). South Sudan (2009). Retrieved on 2019-01-13.
  3. South Sudan Copyright and Related Rights (Neighboring Rights). WIPO: World Intellectual Property Organization (2018). Retrieved on 2018-11-04.
  4. Copyright and Neighbouring Rights Protection Act 1996. South Sudan (2018). Retrieved on 2018-11-04.
Caution: The above description may be inaccurate, incomplete and/or out of date, so must be treated with caution. Before you upload a file to Wikimedia Commons you should ensure it may be used freely. Lásd még: Commons:Jogi nyilatkozat