Template talk:PD-Iran

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

{{editprotected}} please use {{Autotranslate}} on this template.−ebraminiotalk 13:43, 18 January 2011 (UTC)

✓ Done Next time, please prepare the subpages /layout, /en and /lang which do not need sysop rights to be created. Jean-Fred (talk) 19:19, 1 February 2011 (UTC)
okay, sure. thanks :) −ebraminiotalk 21:45, 4 February 2011 (UTC)

30[edit]

{{editprotected}}

“..In the following cases images fall into public domain after 30 from the date of publication..”

- 30 years?--Praveen:talk 03:14, 13 July 2011 (UTC)

 Not done 30 years? and? --Ben.MQ (talk) 21:14, 15 July 2011 (UTC)

Editprotect[edit]

{{editprotect}} Please add {{Copyright notes|Country=Iran}} below the template. -- とある白い猫 ちぃ? 01:17, 1 July 2012 (UTC)

✓ Done Rd232 (talk) 09:40, 6 July 2012 (UTC)

Edit please[edit]

{{editprotected}} Please remove {{Copyright notes|Country=Iran}}, there is no consensus about the content of this template. Actually it is paradoxical that the main PD-Iran template follows the copyright terms of Iran, white the next tag doesn't protect the copyright law. Mehran Debate 14:24, 13 January 2014 (UTC)

✓ Done russavia (talk) 21:12, 23 January 2014 (UTC)

legal person[edit]

{{editprotected}} legal personality --> legal person.

A work belongs to a person, not a personality. 4nn1l2 (talk) 18:10, 19 August 2016 (UTC)

 Not done The template is correct, see the link to en-wiki. Cheers! --Hedwig in Washington (mail?) 07:10, 24 August 2016 (UTC)
I fixed the English Wikipedia template. 4nn1l2 (talk) 17:08, 26 August 2016 (UTC)
Also, look at the following thread. The official translation of the Iranian copyright law reads "the work belongs to a person of legal position." 4nn1l2 (talk) 18:59, 29 August 2016 (UTC)
✓ Done --Jarekt (talk) 16:36, 6 September 2016 (UTC)

Image --> work[edit]

{{editprotected}}

In the following cases images fall into public domain --> In the following cases works fall into public domain

Here is the official translation of the Iranian copyright law. Look at Article 16.

Article 16. In the following cases, the author's financial rights will be valid for a period of 30 years from the date of publication or public presentation:

  1. Photographic or cinematographic works.
  2. In cases where the work belongs to a person of legal position.

There is no mention to "image" but it mentions to "author".

Now take a look at Article 1.

Article 1. All writers, composers, and artists will hereafter be called "author", and the product of their knowledge, originality or art, irrespective of the method used. therein, will hereafter be called "work"

Author is related to work. 4nn1l2 (talk) 18:53, 29 August 2016 (UTC)

✓ Done --Jarekt (talk) 16:36, 6 September 2016 (UTC)

PD[edit]

Right now, everything that was published in Iran in 1986 and before is in public domain in USA, Iran and most other countries worldwide! --2607:FB90:8093:34EC:48EB:4E70:3185:CDEA 16:19, 4 September 2016 (UTC)