User:Magnus Manske/Commonshelper interface/Help hr

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to: navigation, search

English | čeština | Deutsch | español | فارسی | français | עברית | hrvatski | magyar | Bahasa Indonesia | íslenska | italiano | 日本語 | македонски | Nederlands | polski | português | русский | slovenčina | Türkçe | українська | Tiếng Việt | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

Commonshelper je softverski alat koji omogućuje jednostavno premještanje slika s lokalne Wikipedije na Zajednički poslužitelji, kako bi bile dostupne za korištenje na svim Wikipedijama.

Upute[edit]

Kako bi ispravno premjestili sliku na Zajednički poslužitelj pomoću CommonsHelpera, potrebno je učiniti sljedeće:

  1. Otvoriti Commonshelper
  2. Popuniti podacima na wiki i na slici:
    • "Language code": unesite jezični kôd projekta na kojemu se nalazi slika s kojeg želite premjestiti sliku. Za "en.wikipedia.org" unesite "en", za "hr.wikipedia.org" unesite "hr", itd.
    • "Image name": unesite ime slike koju želite premjestiti/postaviti na Zajednički poslužitelj, npr. "Six.GIF" (ne stavljajte prefiks imenskog prostora "Image:" odnosno "Slika:").
    • "New name": popunite ovo polje ukoliko želite preimenovati sliku prilikom premještanja/postavljanja na Zajednički poslužitelj. Ukoliko ne želite preimenovati sliku, ostavite ovo polje prazno.
    • "Project": prvotna vrijednost polja je "wikipedia", a ovo polje potrebno je izmjeniti ukoliko se slika premješta s nekog drugog projekta: wikibooks, wiktionary, ili wikisource.
  3. Na dnu su četiri kućice:
    • "Use WikiSense to suggest categories" (hrv. Koristi WikiSense za preporuku kategorija): postavljena vrijednost je uključena. Ovo će koristiti drugi alat koji će ponuditi kategorije u koje će se svrstati slika. Poželjno je da ova postavka ostane uključena.
    • "Remove existing categories" (hrv. Ukloni postojeće kategorije): uvijek uklanja kategorije koje vjerojatno neće biti jednake onima na Zajedničkom poslužitelju.
    • "Ignore warnings (overwrite existing images)" (hrv. Zanemari upozorenja (presnimi postojeću sliku)): koristite ovo ukoliko želite presnimiti postojeću sliku. Iz predostrožnosti, preporučeno je ovu postavku ostaviti isključenu.
    • "Directly upload file (using commons user name 'File Upload Bot (Magnus Manske)')" (hrv. Izravno postavi datoteku (koristeći suradničko ime 'File Upload Bot (Magnus Manske)')): ukoliko je ova postavka uključena, datoteka će se automatski postaviti na Zajednički poslužitelj. Vidjet ćete tekst, ali nećete imati mogućnost uređivati ga.
  4. Pritisnite tipku "Get text". Ovo će potrajati nekoliko sekundi do minute, sve dok se ne pojavi nova stranica.
    • Ukoliko je postavka Directly upload file uključena, pristiskom na "Get text" tipku prikazat će se stranica ispunjena tekstom pisanim wikikodom, prikazujući na dnu sljedeću poruku:

Uploaded successfully.
Everything seems to be OK. Log will be written to /tmp/chFDmC1h-dir/debug.txt.

The image should now be at six.gif Edit the new description page. 
[Add {{NowCommons}}] or delete the original image straight away.

Postupak premještanja je sada završen. Na dnu se nalazi link na stranicu gdje se nalazi novopostavljena slika na Zajedničkom poslužitelju, pritiskom na isti se ona može vidjeti i urediti.

Pritisnite tipku [Add {{NowCommons}}]. Sada će se otvoriti stranica za uređivanje opisa s izvornom slikom na Wikipediji. Predložak {{NowCommons}} (ili na en:wiki {{subst:ncd|Image:name of new image}} automatski je postavljen u okvir za uređivanje. Sačuvajte stranicu. Postupak je okončan.

Javlja se greška (Error messages)[edit]

Ako se nije pronašla valjana oznaka za slike, ispisat će se sljedeća poruka: This image has no verificable good license, and can thus not be uploaded to commons through this tool. Do not upload the image to Commons, as the license is most likely not allowed on Commons. (hrv. Ova slika nema provjerenu odgovarajući oznaku, i kao takva ne može biti postavljena na Zajednički poslužitelj pomoću ovog alata. Ne postavljajte ovu sliku na Zajednički poslužitelj, budući da oznaka (licencija) vjerojatno nije dopuštena za Zajednički poslužitelj)