User talk:Galmiche JMG MG

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
Welcome to Wikimedia Commons, Galmiche JMG MG!

-- Wikimedia Commons Welcome (talk) 14:35, 18 October 2014 (UTC)[reply]

File:05 Emil Racovitza 1935.jpg has been listed at Commons:Deletion requests so that the community can discuss whether it should be kept or not. We would appreciate it if you could go to voice your opinion about this at its entry.

If you created this file, please note that the fact that it has been proposed for deletion does not necessarily mean that we do not value your kind contribution. It simply means that one person believes that there is some specific problem with it, such as a copyright issue. Please see Commons:But it's my own work! for a guide on how to address these issues.

Please remember to respond to and – if appropriate – contradict the arguments supporting deletion. Arguments which focus on the nominator will not affect the result of the nomination. Thank you!

Y.haruo (talk) 20:36, 6 December 2014 (UTC)[reply]

Bonjour, la seconde personne en partant de la gauche, entre André et Emil Racoviță, ne serait-il pas Ioan Racoviță (Jean Racovitza dans la légende) ? Je trouve la ressemblance assez frappante. Merci pour la qualité de vos contributions ! genium ⟨✉⟩ 00:03, 17 December 2014 (UTC)[reply]

Merci Genium pour votre annotation, c'est gentil et encourage à continuer!
Pour la photo, il s'agit bien de la même personne. Nous avons mis dans la légende Jean car c'est le prénom officiel de Ioan.
Nous avons un peu tardé à répondre car nous avons voulu vérifier cette information. nous avons donc téléphoné à la petite fille d'Emil, fille de René absent sur la photo. Elle a confirmé que sur la carte d'identité roumaine le prénom est bien Jean.
Merci et bonne soirée.

--Galmiche JMG MG (talk) 17:05, 17 December 2014 (UTC)[reply]

Bonjour,
finallement il y a bien ressemblance avec Ioan mais il s'agit en fait de son frère René!
La petite-fille d'Emil, fille de René (soeur de Gheorghe également possesseur du portrait d'Emil) a reconnu son père en uniforme militaire.
J'ai modifié la description.
J'ai également demandé le changement de nom de fichier.
Merci pour votre aide!

--Galmiche JMG MG (talk) 12:00, 19 December 2014 (UTC)[reply]

Merci à vous, j’ai retiré la catégorie Ioan Mihail Racoviţă pour éviter la confusion. Encore merci pour votre travail ! genium ⟨✉⟩ 12:21, 19 December 2014 (UTC)[reply]