Commons:Отмывание лицензий

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:License laundering and the translation is 69% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:License laundering and have to be approved by a translation administrator.

Shortcut: COM:LL

Все работы, размещаемые на Викискладе, должны быть выпущены под свободной лицензией их правообладателями. Если участник, загрузивший файл, не является правообладателем, мы требуем доказательств того, что правообладатель выпустил эту свою работу под подходящей лицензией. Такое подтверждение можно сделать или по электронной почте, или разместив соответствующее объявление на сайте правообладателя.

What is laundering?

Laundering is the process of using a mechanism to remove an undesired trait. Clothes laundering may take the form of a washing machine (mechanical mechanism) to remove dirt (undesired trait). Money laundering may take the form of purchasing a gift card with a stolen credit card (transaction mechanism) to remove traceability (undesired trait). So too is license laundering: taking an image with a non-free copyright status (a disallowed, thus undesirable trait) and uploading it, without permission from the copyright holder, to a website that claims to release it under a free license.

License laundering is particularly common with photo sharing websites that allow their users to specify a free license for their images, such as Flickr or Picasa Web Albums. For this reason, the term Flickr washing to refer to license laundering via Flickr is also frequently used.

License laundering is problematic because it falsely presents as genuine a license for which the true copyright holder has not given their permission. Laundered licenses are thus difficult to detect as copyright violations, and indeed deceive good faith users who accept the illegitimate licenses at face value.

Обнаружение случаев отмывания лицензий

При подозрениях на отмывание лицензии файл должен быть предложен к удалению, даже если по утверждениям загрузившего пользователя правообладателем является он сам.

Существует несколько способов определить, имеет ли место отмывание лицензии. Один из простейших — попробовать найти официальный сайт-источник изображения, используя ключевые слова из заголовка/описания файла или с помощью сервисов поиска вроде TinEye или Яндекс.Картинки. Обычно отмываемые изображения присутствуют где-либо в Интернете, хотя они могут быть и отсканированы из печатных источников.

Второй простой метод — посмотреть остальные фотографии, находящиеся на той же странице предполагаемого источника. Рассмотреть их Exif-метаданные, если таковые доступны. Созданы ли изображения примерно в одно и то же время, с использованием одинаковой камеры, в одном месте? Имеют ли они одно графическое разрешение, схожа ли художественная манера автора и уровень качества? Или же всё это кардинально различается? Смесь разнородных изображений, скорее всего, указывает на то, что они скопированы без разрешения, тогда как похожие файлы предполагают законность их использования.

Изучите сайт-источник, чтобы определить, кем были загружены изображения. На сайтах наподобие Flickr такая информация может быть доступна в профиле пользователя. Она может дать намёки на личность и профессию загрузившего. Если качество фотографий высоко, то пользователь, вероятно, — профессионал или умелый любитель. Если на фото запечатлены модели или знаменитости, то автор, возможно, работает с ними по роду деятельности.

Для работ опубликованных на платформах с верификацией, таких как YouTube или Flickr, с якобы аккаунтов организации или известной личности. Проверьте верифицирован ли аккаунт. Отсутствие верификации само по себе не является проблемой, но дает основания полагать, что имеет место отмывание лицензии.

For works that are published on a third-party platform such as YouTube or Flickr from an account claiming to be officially affiliated with an organisation or well known person, check if the official webpage for the organisation or person has a link to the third-party platform account. Otherwise, check if the official social media accounts or blogs of the organisation or person are sharing content from the third-party platform account. Such links either prove or disprove a connection between the organisation or person and the third-party platform account.

Наконец, может оказаться полезным воспользоваться контактными данными на сайте-источнике (например, личной почтой пользователя на Flickr) и вежливо поинтересоваться, откуда были взяты изображения, вызывающие сомнения. Часто человек, позаимствовавший картинку, без труда сообщает, что на самом деле не является правообладателем изображения, а скопировал его ещё откуда-то.

Смотрите также