Commons:OTRS/zh-hans

From Wikimedia Commons, the free media repository
< Commons:OTRS(Redirected from Commons:OTRS/zh)
Jump to: navigation, search

Alemannisch | العربية | asturianu | azərbaycanca | català | čeština | dansk | Deutsch | English | español | فارسی | français | galego | עברית | Հայերեն | italiano | 한국어 | македонски | Nederlands | 日本語 | polski | português | русский | română | slovenščina | svenska | suomi | Türkçe | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

OTRS Noticeboard
OTRS 相关页面
一个OTRS志愿者页面
一个经过OTRS准许的图片

OTRS是指“要求开源准许系统”(Open-source Ticket Request System),在维基共享资源中,使用它通常意味着已经通过电子邮件发送了自由使用图片的许可,或者该许可已经获得(或等待获得)拥有OTRS访问权限用户的验证。在其他维基媒体计划中,也用来解决多语言的公众或媒体询问。

“将其发至OTRS”("put something on OTRS")意味着向permissions-zh-hans@wikimedia.org发送邮件,并被一位OTRS志愿者处理。

想要寻找OTRS成员,可以通过 或使用OTRS通告板(也可以访问位于中文维基的公告板)。OTRS往往是日积月累的,可能会花上数月时间才会有人回复。如果您等待了很久仍无人回复,可以联系某位OTRS成员,要求他/她跟进。

OTRS志愿者也处理侵权提报。OTRS一直都需要人手来协助处理授权邮件。如果你有兴趣参与,请访问元维基报名页面

图片授权:我何时需要联系OTRS?[edit]

我得到授权向维基共享资源上传图片。
请将授权信件转发到上述邮件地址。我们要求版权持有者明确声明自己的图片使用某个自由版权协议发布。为了防止迷惑或误解,我们更倾向于您使用我们提供的邮件模板。授权声明中必须明确注明一个自由版权协议并且不能仅授权给维基共享资源或是维基百科使用,如果您已经将图片上传至维基共享资源,请遵照此模板中的指引行事。
我是版权持有者,但是我的图片已经在之前发表过。
请向我们寄送一份声明,其中明确指明您希望以某个自由版权协议发布您的图片(含链接)。参见邮件模板
我是版权持有者,我的图片未经允许就被上传到维基共享资源上。
请向上述邮箱地址发信,其中提供尽量多的信息,比如您是谁,该文件之前在哪里发表过。

何时不需要联系OTRS?[edit]

我拍了一张自己的照片,之前也没有发表过。

只需要遵照上传页面的指引操作即可。

我没有使用图片的授权,它也没有以某个自由版权协议发布

维基共享资源仅接受以自由版权发布或位于公有领域的图片。

我在Flickr上找到一张图片,它是以自由版权协议发表的

维基共享资源有专门程序检查此类图片。请阅读Commons:Flickr images

如果需要获得许可[edit]

  1. 首先在上传文件前要联系版权所有者,要求获得自由使用许可
    • 版权所有者必须给予一种在维基项目中或元维基中可以使用的许可,可行的回复参见Commons:Email templates
  2. 得到回复后,检查许可条件是否符合维基共享资源的要求,如果符合,可以上传文件并添加{{OTRS pending}}。
  3. 然后向permissions-commons@wikimedia.org发送邮件,邮件内容包括版权所有者明白无误的许可内容,版权如果曾经变动要包括所有者从何处获得版权,并有和该文件的链接。
    • 邮件中还必须包括文件的原始来源信息和版权许可的来源。
  4. 然后一位志愿者将会在OTRS中核查许可,如果无误,他会用 {{PermissionOTRS}}取代{{OTRS pending}}。

如果你的邮件长时间没有得到回复,可以到Category:Commons OTRS volunteers中寻找OTRS志愿者,或在OTRS公告牌中请求,然后和其中一位直接联系请求核查 。

OTRS志愿者同时也会处理侵权行为,他们也需要大家帮助,如果你有兴趣担任志愿者的工作,请参照 m:OTRS/volunteering或直接和guillom联系。

许可回复的正式方式[edit]

العربية | Català | English | Español | Euskara | فارسی | Français | Հայերեն | Italiano | 日本語 | Polski | Русский | Slovenščina | Svenska | اردو | Українська | 中文(台灣)‎ | 中文(简体)‎ | 中文(繁體)‎ | +/−

我们经常收到来自著作权所有者的来信,这些信件有意授权维基百科使用其著作,但表达十分模棱两可。比方说,来信只写了一句“我允许维基百科使用我的照片。”这样的来信,就法律层面而言,是无法成为正式授权信的。我们需要文字表达更加明确的授权宣告。您可以使用下列文字作为授权信的范例格式,请注意:

  • 在您用电子邮件的方式寄出授权信之前,请确定您已移除了范例授权信中所有的红色提示文字
  • 用您的相关授权资料(像是您的姓名)取代原本的待填栏位文字

收件地址: permissions-commons@wikimedia.org

信件标题:著作权声明


我在此确认 [本人(您的姓名)] [本人有权代理(版权持有者的姓名)]两者择一)[授权作品的网址][附加与此信之图像或文字资料]两者择一)的创作者或版权唯一持有人。

我同意该作品以下列开放授权释出:创用CC授权-相同方式分享 4.0国际通用版(此条款是最通用的授权方式,或者如果您有其他考量,您也可参考此连结,选择其他相容维基百科的授权格式。)

我明白当我以上述授权释出后,我便允许任何人在其他授权以及法律的限制下,对本作品进行商业或其他的再制使用、或根据他们的需求任意修改。

我理解这样的授权并不只限于维基百科以及其他相关站台之内。

我理解我仍有作品的著作权,而根据我所选择的授权格式分享。其他人对本作品的修改并不是我著作权的范围。

我理解我不能撤回这项协议,而这份授权作品可能会永久保存于维基媒体计划中,但也可能无法永久保存于维基媒体计划中。

[寄件者姓名]
[寄件者职称(职称若有则提供,例如“版权持有者”、“作品导演”、“指定代理人”...等等。)]
[寄送日期]


备注

  • 您必须明确的指出哪份作品是您允许我们使用的。如果只是表示像“在某某网页里头的那几张图片是我的创作”这样的语意不清的文字是不够的。您必须在电子邮件中,提供完整一或多个您作品的网址。如果是照片档案,我们希望您能够先行将这些内容上传到维基共享资源,挂上{{OTRS pending}}模版,并且在您的来信里头提供您上传到维基共享资源的连结
  • 上述的范例信件中,授权条款是创用CC授权-相同方式分享 4.0国际通用版。如果您有其他需求,您也可以从我们的开放授权列表中选择其他授权条款。务必要在信中列出授权条款,否则这份电子邮件宣告将会无效。若条款中有版本标示,您也必须标明授权的版本为何。像是CC-BY-SA 4.0创用CC授权-相同方式分享 4.0都是有效的,但若只在信中以创用CC授权创用CC相同方式分享CC-BY-SA而没加上版本号,则会无效。
  • 将允许授权的电子邮件从下列邮件中寄给我们的回复团队 ("OTRS") :permissions-commons@wikimedia.org。您来信的电子邮件位址必须要是我们可以查核的位址。比方说,如果您是要授权给我们某网站上的照片,您的电子邮件来信应该要与网站上列出的联络位址一致。如果您是代表某个团体提供授权,您的电子邮件位址应该也要是跟此团体的官方网址一致。如果您释出的作品并无法在线上取得,您可能会被我们要求提供您的身份资料。如果您释出的作品是代理著作权所有者所为,您可能被要求提供得到著作权所有者许可的相关证明。

应用到图片上的模版[edit]

  • 上传者在OTRS已经请求但尚未得到核查确认 ,要加上{{OTRS pending}}模版。
  • OTRS志愿者已经收到核查请求但尚未确认,要加上{{OTRS received|ticket=URL}}模版。
  • OTRS志愿者已经过核查确认,要加上 {{PermissionOTRS|ticket=URL}}模版。

参见[edit]