Commons:Signatur

Shortcut: COM:SIGN

 This page is about das Signieren von Beiträgen in Commons. For urheberrechtliche Probleme hinsichtlich Unterschriften bekannter Persönlichkeiten, see Commons:SIG.

Drücke auf das Symbol zum Signieren in der Bearbeitungsleiste des Editors, um deine Signatur am Ende des Beitrags einzufügen.

Das Signieren auf Diskussionsseiten ist Pflicht, denn es erleichtert das Auffinden des Autors eines Diskussionsbeitrags, ohne in der Versionsgeschichte nachsehen zu müssen. Miteinander zu diskutieren, ist beim gemeinsamen Arbeiten wichtig, um alle Meinungen hören und verstehen zu können.

Um einen Beitrag zu signieren und zu datieren, gebe vier Tilde-Zeichen (~~~~) ein oder klicke auf die Signatur-Schaltfläche in Deiner Symbolleiste am Ende Deines Beitrags. Wenn die Seite gespeichert wird, werden diese Zeichen durch Deinen Benutzernamen (mit einem Link zu Deiner Benutzerseite), einen Link zu Deiner Benutzer-Diskussionsseite und einen Zeitstempel wie folgt ersetzt:

Example (talk) 19:54, 24 April 2024 (UTC)

Inhalt der Signatur ändern

Wikimedia Commons ermöglicht Benutzern, ihre Signaturen in den Einstellungen anzupassen, aber ein paar Regeln existieren, um Störungen zu vermeiden. Die Signatur muss den Autor eines Kommentars eindeutig identifizieren und auf die Benutzerseite, Diskussionsseite oder Beitragshistorie verweisen. Die angepasste Signatur sollte so gestaltet sein, dass die Lesbarkeit der Seite nicht beeinträchtigt wird. Wenn Kurznamen verwendet werden, stelle sicher, dass sie einem bestimmten Benutzer zugeordnet werden können. Das Fälschen von Unterschriften oder das bewusste Verbergen der eigenen Identität wird nicht akzeptiert.

Einbindung von Vorlagen

Die Einbindung von Vorlagen und Parserfunktionen in Unterschriften (wie solche, die als {{User:Name/sig}} erscheinen) ist untersagt. Dafür gibt es einige Gründe:

• Sie sind ein beliebtes Ziel von Vandalismus und werden es für immer bleiben, auch wenn der Benutzer das Projekt verlässt.
• Manche automatisierten Scripts (Bots) werden für die automatische Archivierung verwendet, insbesondere auf intensiv genutzten Diskussionsseiten. Diese Bots lesen den Quelltext der Seiten, aber transkludieren keine Vorlagen, so dass sie die Signatur hinter der Vorlage nicht erkennen.
• Signaturvorlagen sind eine geringe, aber unnötige Serverbelastung. Per Vorlage eingebundene Signaturen erfordern einen zusätzlichen Verarbeitungsschritt: Bei jeder Änderung der Signaturvorlage muss für alle Seiten, auf denen du einen Beitrag hinterlassen hast, der Cache neu erzeugt werden.
• Das Substituieren von Vorlagen wird nicht empfohlen, da stattdessen alles direkt ins Eingabefeld geschrieben werden kann.

Einfache Textsignaturen, die mit dem Seiteninhalt gespeichert werden und keine anderen Ressourcen benötigen als die Beiträge, vermeiden diese Probleme.

Bilder in der Signatur

Bilder jeglicher Art dürfen aus folgenden Gründen nicht in Signaturen verwendet werden:

• Sie stellen eine unnötige Belastung für die Server dar und können diese somit verlangsamen.
• Ein neues Bild könnte unter gleichem Namen hochgeladen werden und dasjenige ersetzen, das du ausgewählt hast, wodurch deine Unterschrift zu einem Ziel für möglichen Vandalismus und Denial-of-Service-Angriffe wird.
• Die Lesbarkeit der Seiten wird eingeschränkt.
• Sie erschweren das Kopieren von Text.
• Sie lenken potentiell vom eigentlichen Inhalt ab.
• Bilder passen sich nicht der Schriftgröße an und können somit höhere Zeilen erzeugen im Vergleich zu reinen Textzeilen.
• Mit jeder weiteren Signatur auf einer neuen Seite lassen sie die Dateiverwendungsliste ins Unermessliche wachsen.
• Bilder in Signaturen heben den Beitrag eines bestimmten Benutzers unangemessen hervor.

Eine mögliche Alternative besteht in der Nutzung von Unicodezeichen.

Signaturen in anderen Schriftsystemen

Es wird empfohlen, dass aktive Benutzer auf Wikimedia Commons, deren Benutzernamen nicht aus lateinischen Buchstaben besteht (z.B. arabische, chinesische oder hebräische Benutzernamen) eine lateinische Umschrift (Transliteration), Übersetzung oder einen lateinischen Spitznamen zu ihren Signaturen hinzufügen (über Preferences → Abschnitt „Signature“ → Optionen Signature: und Treat signature as wikitext (without an automatic link to your user page)). Das erleichtert Nutzern, die diese Schriftsysteme nicht beherrschen, solche Benutzer wiederzuerkennen und mit ihnen zu interagieren. Umgekehrt wird auch Nutzern, deren Nutzernamen aus lateinischen Buchstaben besteht und die regelmäßig mit Nutzern eines anderen Schriftsystems (wie Japanisch) arbeiten, nahegelegt, eine Version ihres Nutzernamens in diesem Schriftsystem zur Signatur hinzuzufügen.

Beispiel 1: ریلکه talk (Example)
Beispiel 2: Example talk (ریلکه/里尔克/リルケ)

Nutzernamen in rechtsläufigen Schriftsystemen

In Signaturen von Nutzern mit Namen in Arabisch, Hebräisch oder anderen rechtsläufigen Schriftsystemen (englisch „right-to-left/rtl scripts“) verursacht das Vorhandensein von Text in beiden Schreibrichtungen Probleme in manchen Browsern. Ein Beispiel solch einer Signatur ist

Ende des Beitrags مثال (talk) 0:00, 1 January 2014 (UTC)

was in manchen Systemen aussehen kann wie „1 ,0:00 (talk) مثال January 2014 (UTC)“ (siehe Bidirektionale Texte in Computersystemen: Unicode-Unterstützung).

Das kann korrigiert werden, indem ein Links-nach-rechts-Zeichen(‎; englisch „left-to-right mark, LRM“; vergleiche Bidirektionales Steuerzeichen) hinter den Verweis zur Nutzerseite gesetzt wird:

[[User:مثال|مثال]]&lrm; ([[User talk:مثال|<span class="signature-talk">talk</span>]]) 0:00, 1 January 2014 (UTC)

→ مثال‎ (talk) 0:00, 1 January 2014 (UTC)

Im Abschnitt „Signatur“ deiner Einstellungen kannst Du deine Signatur ändern, um das LRM-Zeichen einzufügen. Wenn dein Beitrag selbst in einer rechtsläufigen Schrift ist, kann es notwendig sein, der Signatur ein weiteres LRM-Zeichen voranzustellen (sonst könnte ein Teil der Signatur vor dem gesamten Beitrag angezeigt werden).