Commons:Droit d'auteur par territoire/Salvador

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Copyright rules by territory/El Salvador and the translation is 70% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Copyright rules by territory/El Salvador and have to be approved by a translation administrator.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎français • ‎русский

Cette page fournit un aperçu des règles de droit d'auteur du Salvador applicables au téléchargement d'œuvres sur Wikimedia Commons. Notez que toute œuvre originaire du Salvador doit appartenir au domaine public ou être disponible sous licence libre au Salvador et aux États-Unis avant de pouvoir être téléchargée sur Wikimedia Commons. En cas de doute sur le statut de droit d'auteur d'une œuvre du Salvador, reportez-vous aux lois applicables pour plus de précisions.

Contexte

El Salvador was colonized by Spain in the early 16th century. It became independent in 1821, apart from periods when it was part of the First Mexican Empire (1821–23), Federal Republic of Central America (1823–41) and Greater Republic of Central America (1895–98).

El Salvador has been a member of the Universal Copyright Convention since 29 March 1979, the Berne Convention since 19 February 1994, the World Trade Organization since 7 May 1995 and the WIPO Copyright Treaty since 6 March 2002.[1]

As of 2018 the World Intellectual Property Organization (WIPO), an agency of the United Nations, listed the Law on Intellectual Property (as amended up to Legislative Decree No. 611 of February 15, 2017) as the main IP law enacted by the legislature of El Salvador.[1] WIPO holds the text of this law in their WIPO Lex database.[2] It supersedes the Legislative Decree No. 604 of 15 July 1993.[2] WIPO also holds a copy on the 1993 law.[3]

Règles générales

According to the Law on Intellectual Property as amended up to February 15, 2017,

  • Protection when the author is a natural person applies during the life of the author and 70 years from the day of his death.[2017 Article 86(a)]
  • For joint authorship, protection lasts for 70 years from the death of the last surviving co-author.[2017 Article 86(a)]
  • For anonymous or pseudonymous works, protection lasts for 70 years from 1 January after the year of first public disclosure.[2017 Article 86(b)]
  • When protection is not based on the author's life, the period will be for 70 years from 1 January after the year of first public disclosure.[2017 Article 86(c)] If there is no authorized disclosure in the 50 years after creation, the period will be for 70 years from 1 January after the year of creation.[2017 Article 86(c)]

Liberté de panorama

Raccourci
COM:FOP El Salvador

Voir aussi : Commons:Liberté de panorama

Symbol OK.svg , more or less. {{FoP-El Salvador}}

  • "The following shall be allowed without the consent of the author or remuneration: . . . the reproduction of a work of art on permanent display in a street, square or other public place in an artistic medium different from that used for the making of the original; with regard to buildings, this right shall be limited to the outer walls".[2017 Article 45 (f)]

Timbres postaux

Voir aussi : Commons:Timbres postaux/Domaine public

Copyrighted According to the 2017 revision, works owned by legal entities are protected for 70 years counted from 1 January of the year following that of first publication.[2017 Article 86(c)]

Translation of the specific permission to use images of postage stamps for non-commercial educational, philatelic and cultural purposes was contained in an email message dated 11 January 2007 from Silvia María Orantes, Head of the Philatelic Office, Government of El Salvador but commercial restriction images are not permitted here.

Voir aussi

Références

Attention : la description ci-dessus peut être inexacte, incomplète ou obsolète, elle doit donc être traitée avec prudence. Avant de déposer un fichier sur Wikimedia Commons, vous devez vous assurer qu’il peut être utilisé librement. Voir aussi : Commons:Avertissements généraux